Spark LIVE est un ampli portable tout-en-un de 150 watts, conçu pour la scène, compatible simultanément avec la guitare, la basse, le chant et le clavier. Il est suffisamment puissant pour jouer avec une batterie lors d'une répétition en groupe ou pour se produire sur scène.

Découvrez le Spark LIVE :
Votre solution tout-en-un pour jouer sur scène.
Combinant un ampli guitare de qualité professionnelle et un système PA 4 canaux en un seul appareil, le Spark LIVE repousse les limites de la technologie actuelle pour redéfinir ce qui est possible avec un ampli de scène. Doté de modèles d'amplis et d'effets primés, le Spark LIVE s'adapte instantanément aux performances en solo, aux ensembles ou aux prestations orales.
L'alimentation optionnelle sur batterie vous permet de jouer hors réseau, tandis que le DSP intégré, la diffusion Bluetooth et les commandes intuitives offrent un son de niveau professionnel et une flexibilité maximale. Le Spark LIVE est conçu pour les musiciens en quête de polyvalence, de puissance et de capacités live révolutionnaires — l'ampli ultime pour jouer en concert.



Ampli intelligent multi-instruments
4 canaux

Système PA
avec Table de mixage

Sonic IQ
Computational Audio

Son adaptatif puissant
pour chaque événement

Compact, portable,

WiFi, Bluetooth®
Évolutif
Regardez les réactions
en direct des musiciens.
Découvrez ce que cela fait de vous brancher
sur Spark LIVE pour la première fois.
« ...une avancée radicale pour les musiciens en live. »

« …un bond en avant radical pour les artistes en live. [C'est] non seulement impressionnant, mais cela ouvre de nouvelles possibilités pour les musiciens qui jouent ensemble sur scène. Je suis extrêmement impressionné par la qualité et la fidélité. »

« ...ce qui m'a vraiment époustouflé, c'est la fidélité cristalline et la séparation audio distincte entre mon micro voix, la piste d'accompagnement et ma guitare acoustique. »

« …le fait de pouvoir jouer de la guitare, de la basse et de la batterie électronique, tout en chantant, à travers un seul ampli est tout simplement incroyable. »
SON
Passez au niveau
épique.

Au cœur du Spark LIVE se trouve Sonic IQ, une synergie harmonieuse entre matériel et logiciel portée par une puce audio computationnelle dédiée. Cette fusion révolutionnaire de technologies avancées garantit une qualité de son sans compromis et des fonctionnalités inégalées.


Sonic IQ, notre moteur audio computationnel révolutionnaire, allie traitement avancé du signal et ingénierie acoustique pour améliorer la qualité sonore dans de nombreux contextes. Il offre des expériences audio précises et immersives, ainsi qu'une plage tonale claire et profonde.
Le son innovant du Spark LIVE repose sur une puce audio computationnelle dédiée, lui permettant de s'adapter dynamiquement à différentes sources et configurations. Le résultat : une station audio puissante et compacte, idéale pour les musiciens qui ont besoin de portabilité sans compromis sur la qualité sonore.
Puce audio computationnelle
Une puissance de traitement dédiée aux innovations sonores avancées.
Compression dynamique
Ajuste automatiquement le volume et la clarté.
Auto-EQ
Le capteur G ajuste l'EQ selon le positionnement de l'appareil.
Augmentation virtuelle des graves
Approfondit les graves, préserve la qualité sonore.
Amélioration de la clarté vocale
EQ finement réglé pour des voix claires.
Élargissement stéréo
Élargit le champ sonore pour une écoute immersive.

Spark LIVE redéfinit le son ample grâce à son G-Sensor polyvalent, qui détecte l'orientation et le positionnement de l'ampli, en s'adaptant automatiquement à son environnement et en ajustant son EQ pour un son optimal.
Placez-le verticalement pour un rendu concentré et percutant, ou posez-le sur le côté pour un effet stéréo large et expansif.

La conception acoustique du Spark LIVE allie technologie avancée de haut-parleurs et audio computationnel. Grâce à des tweeters inclinés sur mesure, des woofers dédiés et des évents reflex, il garantit des aigus nets et des graves profonds. La puce de réglage dédiée du système harmonise le FRFR, le DSP et l'audio computationnel pour un son équilibré sur tout le spectre. Cette synergie de composants, issue de notre approche basée sur les données, confère au Spark LIVE ses performances acoustiques inégalées.
MULTI-CANAL
Conçu pour votre façon de jouer.
Branchez-vous sur 4 canaux d'un son exceptionnel pour guitare, basse, voix et plus encore. Avec sa table de mixage intégrée, ses effets et une intégration applicative remarquablement intelligente, passez du solo aux sessions de groupe — où que vous soyez.


Guitare
Profitez d'une intégration complète avec l'application Spark : 33 modèles d'ampli, 43 effets, plus de 50 000 sonorités et 8 préréglages programmables. Les commandes intégrées offrent une flexibilité sonore remarquable en live, avec une qualité de son supérieure et une marge dynamique généreuse.


Voix, basse
ou guitare acoustique
Spark LIVE inaugure une nouvelle collection d'équipements conçus sur mesure pour des sonorités vocales, basses ou acoustiques immédiatement excellentes, via une entrée combo XLR / ¼" polyvalente. Ces préamplis et effets intègrent compression, réverbérations, chorus et bien plus, avec 8 préréglages personnalisables embarqués accessibles instantanément. Le compagnon idéal pour l'artiste solo, le duo, la petite formation ou le groupe.


Entrées directes stéréo
Amplifiez pratiquement n'importe quoi. Les entrées combo stéréo accueillent les pedalboards, claviers, sorties audio d'ordinateur et bien plus encore.

Changement de canal.
Passez rapidement entre les canaux 1 et 2 dans l'application Spark pour personnaliser et ajuster vos configurations en toute simplicité.


Streaming Bluetooth®
Connectez facilement un appareil compatible Bluetooth et diffusez vos pistes d'accompagnement ou playlists préférées, avec un contrôle intégré discret pour le volume audio.

« …des entrées haute qualité pour pratiquement n'importe quel instrument, y compris le chant — ce n'est tout simplement pas quelque chose que l'on trouve. »
Tyler Larson Musicien, Music Is Win

DESIGN
La simplicité réinventée.
Spark LIVE est conçu pour être intelligent, tout en restant simple à utiliser — le tout dans un format compact et polyvalent.

Compact et léger, le Spark LIVE offre un son adaptatif et polyvalent dans toutes les situations. Son robuste caisson est recouvert de Tolex véritable, avec notre liseré distinctif et l'emblématique tissu de grille Spark.

Un panneau avant facilement accessible permet de contrôler rapidement l'EQ, le gain, le volume et bien plus encore. Les commandes principales et les réglages de canaux en façade arrière vous permettent de trouver facilement le son idéal. Mixez tous les canaux directement sur l'appareil.

Les canaux 1 et 2 disposent chacun de 8 presets entièrement personnalisables.

Toutes les entrées et sorties dont vous pourrez jamais avoir besoin sont là. Entrées instrument ¼", entrées combo ¼"/XLR, une sortie casque et 2 sorties niveau ligne, interface audio 2x2, port USB pour charger votre appareil mobile. Et même 2 entrées/sorties MIDI pour vos contrôleurs MIDI filaires.

Le Spark LIVE intègre un support inclinable multi-angle polyvalent et ergonomique, utilisable verticalement ou horizontalement.

Jouez partout grâce à la batterie rechargeable optionnelle. Les batteries interchangeables alimentent le Spark LIVE jusqu'à 8 heures sur une seule charge.

Sonorisez tout le groupe. Montez le Spark LIVE sur un pied d'enceinte grâce à son port standard 35 mm.²

Associez votre Spark LIVE à Spark Control X,³ un pédalier sans fil conçu pour changer de presets, activer ou désactiver des effets et bien plus encore.











« Obtenir un son excellent et une sonorité aussi ample dans quelque chose d'aussi compact, c'est vraiment impressionnant. »
TC Mann Musicien de studio à Nashville

Préréglages entièrement personnalisables
Créez vos propres presets dans l'application Spark et assignez-les aux boutons de preset du Spark LIVE ou via un footswitch Spark Control X. Le Spark LIVE propose 8 presets personnalisables par canal (canaux 1 et 2 uniquement).

SPARK APP
Élargissez
votre jeu.
Laissez-vous inspirer pour jouer, pratiquer et apprendre comme jamais avec l'application Spark — riche en équipements variés, en fonctionnalités intelligentes alimentées par l'IA et bien plus encore.
iOS, iPadOS
Android
Améliorations de l'application pour Spark LIVE
Plus de matériel
Le canal 2 du Spark LIVE propose un équipement entièrement inédit pour sublimer vos voix, votre basse et votre son acoustique, avec des effets jamais vus dans l'application Spark.
Plus de préréglages
Des préréglages inédits pour voix, guitare acoustique et basse, adaptés à chaque musicien et chaque genre musical, quel que soit le lieu.
Channel Mixer
Réglez le mix idéal grâce au contrôle complet du volume de chaque canal d'entrée, y compris le volume général et la musique — le tout depuis l'application Spark.



Spark LIVE est livré avec 33 amplis, 43 effets, ainsi qu'une collection de nouveaux préamplis et effets conçus pour la voix, la basse et la guitare acoustique. Connectez-vous à du matériel authentique, des amplis boutique aux sonorités modernes — le tout propulsé par le Tone Engine BIAS, primé à de nombreuses reprises.


Créez vos propres sonorités ou téléchargez plus de 50 000 sonorités dans l'application Spark depuis sa communauté ToneCloud. Enregistrez vos favoris dans l'un des préréglages entièrement personnalisables, directement sur votre Spark LIVE.


Visualisez en un coup d'œil le volume de chaque canal avec la nouvelle vue Channel Mixer de l'application Spark. Chaque canal, y compris le volume principal et la musique, peut être ajusté à la volée.


Préparez votre set list. Auto Chords utilise une technologie avancée pour analyser instantanément des millions de chansons et afficher les accords pour vous, automatiquement.


Grâce à Smart Jam alimenté par l'IA, l'application Spark écoute et analyse votre jeu, votre son et votre style, puis génère une piste d'accompagnement pour jouer ensemble. Une session de jam instantanée, à tout moment.


Connectez votre appareil via Bluetooth® pour diffuser des pistes d'accompagnement et enrichir votre performance — ou simplement lancer votre playlist entre les sets.


Utilisez les fonctions d'enregistrement audio et vidéo ingénieuses du Spark LIVE pour vous filmer en train de jouer dans l'application Spark et partager vos performances.

Installation instantanée
Téléchargez l'application et c'est parti. Connectez-vous instantanément à l'application Spark gratuite pour accéder à encore plus de fonctionnalités et d'options.
MIDI In/Out
Connectez des contrôleurs MIDI filaires ou reliez et contrôlez 2 amplis Spark LIVE ensemble, grâce à une paire de prises MIDI in/out standard à 5 broches.
PÉDALIER
Contrôle total
pour Spark LIVE.

Améliorez votre expérience Spark LIVE avec un contrôleur au pied officiel, sans fil et rechargeable. Profitez d'un contrôle intuitif et gardez les mains sur le manche.


Pédalier sans fil robuste à 6 commutateurs, personnalisable, avec 2 entrées d'expression TRS. Se connecte directement à Spark LIVE ou à l'application Spark. En savoir plus →


Pédalier sans fil personnalisable à 4 commutateurs pour les amplis de la gamme Spark, qui se connecte facilement à l'application Spark pour changer de presets, activer ou désactiver les effets et plus encore. En savoir plus →
L'adrénaline en prime.







¹ Exclusivement pris en charge par le Spark LIVE. Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible pour les autres amplis de la série Spark, sauf indication contraire.
² Support de haut-parleur 35 mm non inclus.
³ Spark Battery et Spark Control X vendus séparément.
⁴ Les canaux 1 et 2 prennent chacun en charge 8 presets répartis en 2 banques par canal.
SPECS
PLAGE DE FRÉQUENCES
45 - 20k Hz
STÉRÉO/MONO
Stéréo
NIVEAU DE PRESSION ACOUSTIQUE MAXIMUM
RMS : 118 dB SPL @ 1m
Peak : 121 dB SPL @ 1m
PRINCIPE DU CABINET
Bass Reflex
AMPLIS DE PUISSANCE
150W RMS / 450W Peak, ampli Classe D
HAUT-PARLEURS
2 x tweeter à compression 1 pouce avec pavillon incliné personnalisé
2 x woofer 6,5 pouces à conception personnalisée
2 x port reflex
IMPÉDANCE TOTALE
4 ohms
COMMANDES DU PANNEAU AVANT
Bouton d'alimentation
Sélecteur de 8 presets programmables – Canal 1
Commandes d'ampli du Canal 1 (Gain, Basses, Médiums, Aigus, Master)
Volume du Canal 1
Volume du canal musique
COMMANDES DU PANNEAU ARRIÈRE
Bouton de jumelage
Sélecteur de 8 presets programmables – Canal 2
Volume du Canal 2
Volume des Canaux 3 et 4
Commandes Master à clic central (Basses, Médiums, Aigus, Volume)
AUDIO COMPUTATIONNEL
Audio computationnel Sonic IQ
- Puce audio computationnelle dédiée
- Compression de dynamique
- Amélioration des basses et des voix
- Élargissement stéréo
- Auto EQ
EFFETS EMBARQUÉS
Canal 1 :
33 modèles d'ampli (guitare électrique, guitare acoustique, basse)
43 effets (Noise Gate, Compresseur, Distorsion, Modulation/EQ, Delay, Reverb)
Jusqu'à 3 effets pré-ampli, 3 effets post-ampli et 1 modèle d'ampli par preset
Canal 2 :
3 modèles d'ampli (voix, basse et guitare acoustique)
50 effets (Noise Gate, Compresseur, Distorsion, Modulation/EQ, Delay, Reverb)
Jusqu'à 1 effet pré-ampli, 2 effets post-ampli et 1 modèle d'ampli par preset
En savoir plus
CONNECTIVITÉ FILAIRE
Entrée instrument 1/4" x 3
Entrée combo XLR / 1/4" x 1
Sortie casque 1/8" x 1
Sortie ligne 1/4" x 2 (G/Mono et D)
Prise MIDI DIN 5 broches x 2 (Entrée et Sortie)
CONNECTIVITÉ SANS FIL
Bluetooth 5.0
AUDIO USB
Interface USB pour l'enregistrement
2 entrées x 2 sorties
Fréquence d'échantillonnage : 48 kHz
Profondeur de bits : 24
Compatible macOS et Windows
DIMENSIONS
Spark LIVE :
L 464 x l 250,6 x H 306 mm
(L 18,26 x l 9,86 x H 12,04 pouces)
Spark Battery (vendue séparément) :
L 86 x l 74 x H 48,7 mm
(L 3,38 x l 2,91 x H 1,91 pouces)
POIDS
Spark LIVE :
12 kg
26,45 lb
Spark Battery (vendue séparément) :
480 g
1,05 lb
GRILLE
Noir/Marron personnalisé
LOGICIELS
APPLICATIONS MOBILES
Spark App pour iOS et Android (incluse)
En savoir plus
Fonctionnalités principales de la Spark App
Smart Jam - 4 batteurs inclus
Auto Chords
Plus de 50 000 sonorités sur ToneCloud®
Enregistrement vidéo
Accordeur
Vue Mixer (exclusivité Spark LIVE)
CONTENU DE LA BOÎTE
Ampli Spark LIVE
Câble USB A vers C
Cordon d'alimentation (2 M)
Guide de démarrage rapide
Carte de consignes de sécurité
ALIMENTATION SECTEUR PRINCIPALE
AC 100-240V
SORTIE USB-C (Port de charge)
DC 5V/1.5A
TYPE DE BATTERIE (Spark Battery)
Batterie lithium-ion rechargeable amovible de 6 000 mAh
(Spark Battery vendue séparément.)
AUTONOMIE
Jusqu'à 8 heures (à volume moyen)
TEMPS DE CHARGE
3 heures
VIDEOS
Spark LIVE: Born to Play
Spark LIVE Mashup
Spark LIVE: First impressions
Spark LIVE - Walkthrough
Spark LIVE - New Spark App Features
Spark LIVE - Performing with Vocals
Spark LIVE - Bass Guitar Overview
Getting Connected with Spark LIVE
Getting Started with Spark LIVE
Spark LIVE - Sonic IQ, Explained
Channel Settings for Spark LIVE
Spark LIVE - Focus Mode vs. Wide Mode
Using Spark Battery with Spark LIVE
Spark LIVE Sessions feat. Joseph Anidjar & Friends | Crazy
Spark LIVE - How to Update Firmware
Spark LIVE: A portable powerhouse.
Everything You Can Do with the Spark App
WHAT’S NEW



REVIEWS
FAQ
Général
Qu'est-ce que le Spark LIVE ?
Spark LIVE est-il livré avec un commutateur au pied ?
Spark LIVE est compatible avec Spark Control et le contrôleur sans fil Spark Control X, qui prend en charge les fonctionnalités de performance dans l'application Spark. Vendus séparément.
Le Spark LIVE peut-il fonctionner sur batterie ?
Une batterie rechargeable Spark LIVE optionnelle est disponible séparément, offrant jusqu'à 8 heures de jeu.
Quelles sont les caractéristiques de la batterie du Spark LIVE ?
Spark utilise une batterie lithium rechargeable amovible de 6 000 mAh (vendue séparément). L'autonomie est de 8 heures maximum (à volume moyen) et le temps de charge est de 3 heures.
Puis-je utiliser l'application Spark standard avec le LIVE ?
Oui, l'application Spark pour Spark LIVE est la même que celle qui fonctionne avec Spark 40/MINI/GO.
Quelle est la différence entre l'application Spark LIVE et l'application Spark standard ?
L'application Spark LIVE inclut tout ce que propose l'application Spark standard, ainsi que de nombreuses fonctionnalités exclusives à Spark LIVE : nouveaux effets et presets pour le chant, la guitare acoustique et la basse, 2 entrées DSP et une vue mixeur.
Quelle est la différence entre Spark LIVE et Spark CAB ?
Spark LIVE est un ampli intelligent Spark tout-en-un et une sonorisation multicanal dotée de son propre baffle intégré. Spark CAB est un baffle guitare amplifié conçu pour fonctionner avec les amplis Spark et d'autres amplis afin de leur offrir un volume plus élevé. En termes simples, Spark LIVE est un véritable ampli multicanal et une sonorisation qui traite le son pour la guitare, la basse, le chant et bien plus encore. Spark CAB est un système de haut-parleurs destiné à augmenter le volume de votre ampli actuel.
Pourquoi ai-je besoin du Spark LIVE ?
Pour les musiciens sur scène, le Spark LIVE est l'ampli combo portable tout-en-un ultime pour les concerts (ampli et baffle intégrés). Avec 150 W de puissance, il joue suffisamment fort pour accompagner une batterie — un ampli guitare intelligent complet, compatible également avec les voix, la basse, les claviers et bien d'autres instruments. Le Spark LIVE intègre notre nouvelle technologie Sonic IQ, qui combine une suite de technologies adaptatives avancées pour un son exceptionnel dans n'importe quel espace. Fonctionnant sur batterie, le Spark LIVE est compact et portable, idéal pour partir en tournée. Que vous soyez sur scène ou en studio, le Spark LIVE réunit tout ce qu'il vous faut pour créer et performer au meilleur de vous-même.
À quel volume peut jouer le Spark LIVE ?
La pression acoustique maximale du Spark LIVE est de 118 dB (RMS) / 121 dB (Peak).
Puis-je utiliser le Spark LIVE pour la basse ou d'autres instruments ?
Oui, le Spark LIVE est compatible avec de nombreux instruments, notamment la basse, les claviers, les synthétiseurs, les batteries électroniques et tout autre instrument disposant d'une sortie de niveau ligne.
Qu'est-ce que Sonic IQ et comment améliore-t-il le son du Spark LIVE ?
Le Sonic IQ de Positive Grid est un moteur audio computationnel radicalement original qui délivre un son magistral pour plusieurs instruments simultanément. La combinaison d'un traitement numérique du signal avancé, d'une ingénierie acoustique et d'une optimisation des haut-parleurs offre une expérience auditive immersive et électrisante qui sublimera chaque instrument — de la guitare aux voix. Sonic IQ intègre les technologies suivantes :
- Dynamic Response Control (DRC), pour une précision dans le réglage de la plage dynamique.
- La compression multibande assure un équilibre tonal nuancé.
- La gestion du niveau de pression acoustique (SPL) et de la distorsion harmonique totale (THD) améliore la clarté.
- Virtual Bass Augmentation infuse une richesse généreuse dans les basses fréquences.
- Speaker Correction vous enveloppe dans une acoustique immersive.
- L'imagerie 360° crée une profondeur spatiale captivante.
Quelle est la différence entre le placement vertical et horizontal du Spark LIVE ?
Spark LIVE est équipé d'un capteur G à détection automatique polyvalent qui s'adapte à vos préférences sonores. En mode vertical, l'ampli offre un volume puissant et concentré pour des performances live réalistes d'ampli guitare. En mode horizontal, Spark LIVE délivre un son stéréo large et expansif.
Quelles sont les caractéristiques techniques du Spark LIVE ?
- 150 W RMS / 450 W en crête
- 4 canaux - guitare, voix, basse et clavier
- Canal 1 : entrée mono
- Canal 2 (XLR) : mono
- Canal 3/4 : entrées stéréo
- 2 x haut-parleur woofer 6,5 pouces, 2 x haut-parleur tweeter 1 pouce avec driver à compression
- 3 x entrées instrument 1/4 pouce, compatibles guitare électrique, guitare acoustique ou basse
- 1 x entrée combo 1/4 pouce et XLR, compatible avec tous types de signaux, du microphone dynamique au signal de niveau ligne
- 1 x sortie casque 1/8 pouce, haute qualité, compatible jusqu'à 200 ohms
- 2 x sorties niveau ligne 1/4 pouce, prend en charge la sortie stéréo
- Interface audio USB 2 entrées/2 sorties, prend en charge l'enregistrement en 48 kHz, 24 bits
- Port USB supplémentaire (identifié comme port de service) fournissant 5 V/1,5 A, permettant de charger votre appareil mobile sans batterie externe
- 2 x prises MIDI DIN 5 broches standard (entrée/sortie) pour contrôleurs MIDI filaires, ou pour relier 2 Spark LIVE
- 16 emplacements de presets personnalisables intégrés pour un rappel instantané (8 pour le canal 1 + 8 pour le canal 2)
- Batterie externe optionnelle, permettant une utilisation à volume maximal pendant 3,5 heures ou à volume moyen pendant 8 heures
- Pied intégré multi-angle, facile à adapter à différents environnements. Compatible également avec les pieds de moniteurs PA standard 35 mm
- Connexion Bluetooth pour l'application Spark
- Gyroscope intégré pour l'ajustement automatique du son lors du placement du Spark LIVE en position verticale ou horizontale
Quels sont les nouveaux effets inclus ?
Plus de 10 nouveaux effets pour voix, guitare acoustique, clavier et plus encore :
- [AMP] Mic Preamp 73'
- [AMP] Acoustic Preamp
- [AMP] Bass Preamp
- [FX] Mic Compressor
- [FX] Vocal Mellow Reverb
- [FX] Vocal Brilliant Reverb
- [FX] Vocal Echo
- [FX] Vocal Chorus
- [FX] Vocal Drive
- [FX] Compressor 76'
Ai-je besoin d'un ampli Spark pour jouer avec le Spark LIVE ?
Non, le Spark LIVE est un ampli autonome.
Ai-je besoin d'un Spark CAB pour jouer avec le Spark LIVE ?
Non, le Spark LIVE est un ampli autonome avec un cabinet intégré. Vous pouvez toutefois utiliser le Spark CAB comme extension supplémentaire pour le Spark LIVE.
Spark LIVE est-il portable ?
Le Spark LIVE ne pèse que 26,45 lbs, ce qui le rend plus léger et plus portable que les autres amplis de sa catégorie. Il est également équipé d'une poignée robuste. Et avec l'option batterie, vous pouvez jouer partout.
Puis-je changer la grille du Spark LIVE ?
Bien que la grille soit amovible, nous ne proposons actuellement pas d'alternatives ni d'options de personnalisation.
Spark LIVE sera-t-il disponible dans mon pays ?
Actuellement, le Spark LIVE est disponible directement sur notre site Web aux États-Unis, dans l'UE, au Royaume-Uni, au Canada et en Australie. Vous pouvez également trouver le Spark LIVE chez certains revendeurs locaux près de chez vous. N'hésitez pas à utiliser notre localisateur de magasins pour trouver les points de vente à proximité.
Combien de temps faut-il attendre pour recevoir le Spark LIVE après avoir passé ma commande ?
Le délai de livraison dépend de votre localisation. Les estimations d'expédition seront affichées sur la page de paiement et dans la section Mes commandes de votre page de compte.




















